One judges the true success of a country, city or societal system, not by its GDP, its wealth, its science, its imposing buildings and lofty ego, but rather by its degree of true humanity in caring for ALL its inhabitants as a human family.
Oneはある国、都市、または社会制度の真の成功を、そのGDP、富、科学、立派なビルディング、及び強大なエゴによってではなく、そのすべての居住者を一人間家族として世話をする真の人間性の度合いによって判定されます。
History is filled with failed societal experiments and lost empires who forgot their true humanity and inevitably collapsed into oblivion.
歴史は失敗した社会制度の実験と、真の人間性を忘れて必然的に忘却の彼方へと崩落した「失われた帝国」に満ち溢れています。
The Divine in the Bible emphasizes the need to take care and raise the unfortunate ones, the poor, the widows, orphans, disabled, the stranger in the land, and the animals, not as a threat but rather as a higher awareness that if societies do not build a world which provide a safety net and food and shelter for their own, they will inevitably fail and fall into violence and ultimate oblivion either within or without.
There is not even one exception to this reality.
聖書内の「神」は不幸な人、貧者、未亡人、孤児、身体障害者、見知らぬ人、及び動物を、脅威ではなくむしろより高い意識（アウェアネス）として世話をし養育する必要性を強調しており、もし社会が安全網や食料、彼ら自身のシェルターを提供する世界を構築しないのであれば、その社会は必然的に失敗して暴力へと崩落して、最終的に内側からかまたは外側から忘れ去られるでしょう。
この現実に関しては、例外は皆無です。
We are replete with individuals now wasting away their short lives in bare survival mode or true misery and others masturbating their inflated egos into empty pursuits of the dark Serpent coiled around a stick: the mighty Dollar.
私達には、まったくの生存状態やもしくはひどく悲惨な状態にあって自らの短い生命を消耗している個人、一方では膨張したエゴで「一本の枝に纏わりつく黒い蛇＝強大なドル」を空虚に追及する自慰行為にふける人でいっぱいです。
All this, if not corrected rapidly is but a bad omen to a proximate disaster.
すべてこのような状態は、急速に修正しないのであれば、近接の大災害の悪い前兆です。
And then yes, the meek and the poor will inherit the new earth…
それから、従順な人と貧者が新しい地球を受け継ぐでしょう…。
------------------------------------------------------------------------------------
本ブログの管理人は、本ブログにて紹介しているARVARI (Academy of Remote Viewing and Remote Influencing)のアフィリエイト・プログラムに加入しましたので、今後は、本グログを通して、ご希望の方はARVARIのポータルトレーニングコース（リモートビューイング＆リモートインフルエンシング・コース）を受講できるようになりました。全コースは英語ですから、英語を苦手をされている方のために管理人が日本語対訳資料を用意していますので、安心して受講できます。その他、コース受講に関する質問や、日本語によるサポートもできますので、ご遠慮なくお問い合わせください。
管理人：hiroikex
Email:hiroike711@gmail.com
お申込み：ポータルトレーニングコース(Gold Edition)
